quarre中文是什么意思

• Sous peine de renvoi immédiat et de bannissement, vous ne devrez pas vous quereller, jurer, ou tenir des propos malveillants ou grossiers.
  违者立即以免职及放逐论处 On pain of instant dismissal and banishment, 禁止争斗 You must not quarrel, 诅咒 或发表邪恶猥亵之言论 Swear
• Sous peine de renvoi immédiat et de bannissement, vous ne devrez pas vous quereller, jurer, ou tenir des propos malveillants ou grossiers.
  违者立即以免职及放逐论处 On pain of instant dismissal and banishment, 禁止争斗 You must not quarrel, 诅咒 或发表邪恶猥亵之言论 Swear
• J'ai assuré au peuple irakien que nous n'avons rien contre eux, mais contre leurs dirigeants et surtout contre Saddam Hussein.
  I have said to the people of Iraq 我跟伊拉克的人民说过 that our quarrel was not with them, 我们的争吵不是跟他们吵 but instead with their leadership 而是跟他们的领导阶层
• J'ai assuré au peuple irakien que nous n'avons rien contre eux, mais contre leurs dirigeants et surtout contre Saddam Hussein.
  I have said to the people of Iraq 我跟伊拉克的人民说过 that our quarrel was not with them, 我们的争吵不是跟他们吵 but instead with their leadership 而是跟他们的领导阶层
• Vous n'êtes pas devenue Reine pour exprimer vos opinions ou pour vous quereller avec les plus proches du Roi.
  安妮 我把你捧上这个位子不是要你自作主张 Anne, I did not bring you up to have opinions 或表达意见 或与国王亲近的人去争吵 or to express them or to quarrel with those closest to the Crown.
• Vous n'êtes pas devenue Reine pour exprimer vos opinions ou pour vous quereller avec les plus proches du Roi.
  安妮 我把你捧上这个位子不是要你自作主张 Anne, I did not bring you up to have opinions 或表达意见 或与国王亲近的人去争吵 or to express them or to quarrel with those closest to the Crown.