racémate中文是什么意思
例句与用法
- Inscription de la l-éphédrine et du racémate d,l-éphédrine au Tableau IV
将l-麻黄碱和外消旋d,l-麻黄碱列入表四 - Inclusion de la l-éphédrine et du racémate d,l-éphédrine au Tableau IV
将l-麻黄碱和外消旋d,l-麻黄碱列入表四 - La molécule ne contient pas d’atome de carbone chiral; aucun stéréo-isomère ni racémate n’est possible.
分子中没有手征性碳原子;不可能生成立体异构物或外消旋物。 - Inclusion de la l-éphédrine et du racémate d,l-éphédrine au Tableau IV 14-23 6 Annexes
将l-麻黄碱和外消旋d,l-麻黄碱列入表四 14-23 4 - Inscription de la l-éphédrine et du racémate d,l-éphédrine au Tableau IV de la Convention de 1971
将l-麻黄碱和外消旋d,l-麻黄碱列入 1971年公约表四 - Partant, il est recommandé d’inscrire la l-éphédrine et le racémate au Tableau IV de la Convention de 1971 sur les substances psychotropes1.
因此建议l-麻黄碱和外消旋物列入1971年《精神药物公约》1表四。 - En réponse à cette note, 18 gouvernements avaient indiqué, au 15 février 1999, des facteurs économiques, sociaux, juridiques, administratifs ou autres intéressant l’éventuelle inscription de la l-éphédrine et du racémate.
截至1999年2月15日,有18个政府对秘书长的信函作了答复,提供了与可能将l-麻黄碱和外消旋物列表有关的经济、社会、法律、行政和其他因素。 - Les Gouvernements bulgare, chinois, finlandais, indien, italien, mexicain, espagnol, thaïlandais, turc et tunisien se sont déclarés favorables ou n’ont émis aucune objection à l’inclusion de la l-éphédrine et du racémate au Tableau IV de la Convention de 1971.
保加利亚、中国、芬兰、印度、意大利、墨西哥、西班牙、泰国、突尼斯和土耳其政府对将l-麻黄碱和外消旋物列入1971年公约的表四表示支持或没有异议。 - De prier l’Organisation mondiale de la santé et l’Organe international de contrôle des stupéfiants d’entreprendre, pour qu’elle puisse examiner la question, un nouvel examen de la substance l-éphédrine et du racémate d,l-éphédrine afin de déterminer s’il convient de les inscrire au Tableau IV de la Convention de 1971.
请世界卫生组织酌情同国际麻醉品管制局协商进一步审查把l-麻黄碱和外消旋d,l-麻黄碱列入1971年公约表四的问题,以提交麻委会审议。 - La Commission des stupéfiants devra donc décider si oui ou non elle souhaite inscrire le (1R,2S)-2-méthylamino-1-phénylpropane-ol (également connu sous le nom de l-éphédrine) et le racémate (1R,2SR)-2-méthylamino-1-phénylpropane-1-ol (également connu sous le nom de d,l-éphédrine) au Tableau IV de la Convention de 1971. Notes
因此,麻醉药品委员会应当决定它是否想将(1R,2S)-2-methylamino-1-phenylaropan-1-ol(亦称为l-麻黄碱)和外消旋(1R,2SR)-2-methylamino-1-phenylaropan-1-ol(亦称为d,l-麻黄碱)列入1971年公约的表四。
- 更多例句: 1 2
racémate的中文翻译,racémate是什么意思,怎么用汉语翻译racémate,racémate的中文意思,racémate的中文,racémate in Chinese,racémate的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。