sacrément中文是什么意思

• Il paraît qu'il avait sacrément bu et qu'il a commis des impairs.
  呃 他们说这个人是个烂人 总在派对上搅和
• Ce dans quoi tu t'es mis... c'est sacrément incroyable.
  你主动承受的这些事... 真他妈难以置信
• Vous n'avez pas besoin de moi ici. Laissez-moi juste, vous pouvez garder la voiture sacrément.
  你不需要我了 放我走吧 车你拿走
• Parlons plutôt à Dave de sa main ! Sa femme a sacrément peur.
  应该先找戴维，他在骗人 况且他老婆吓坏了
• Je suis sacrément curieux de voir à quoi est due toute cette agitation.
  我实在是好奇 闹这么多事情到底是为了什么
• Je croyais que les Bondurant étaient une bande de fils de pute sacrément coriaces.
  我记得他们都说邦杜兰特家的人 都不好惹
• Et bien, c'est un sacrément grand Berger Allemand, pas vrai?
  他是一个地狱一个大的德国牧羊犬， 是不是？
• Pardonner quoi ? II faisait sacrément chaud là-dedans.
  没什么原谅不原谅的襄面热得慌
• Quatre fois. Elle doit être sacrément en manque!
  她打了四通 一定是有什么急事
• Ce n'est pas une raison pour rester ensemble, mais c'est... sacrément effrayant !
  那不是长相厮守的理由 却是个可怕的附加条件