Après le rachat du fort, en 1996, la ville de Cannes y a installé le Musée de la Mer de Cannes. 戛纳市收购堡垒之后，在1996年在此开设戛纳海洋博物馆（Musée de la Mer de Cannes）。
Je revois toutes ces nuits passées à discuter. 我记得那些我们度过的夜晚 Je revois toutes ces nuits qu'on a passées à discuter.
Six semaines se sont passées depuis notre dernier crime. 上一次出手后我苦等六个月 Six semaines se sont passées depuis notre dernier crime.
Passées mes félicitations cordiales à l'assistance publique 衷心的感谢公共援助 Passées mes félicitations cordiales à l'assistance publique
Depuis 1994, il est actionnaire à 100 % du groupe New Lachaussée en Belgique, qui est le principal fabriquant de douilles, de grenades, d ' armes légères et de lanceurs d ' engins. 1994年以来，他拥有了比利时New Lachaussée公司百分之百的股份。 该公司是弹壳、手榴弹、轻武器和火炮发射器的主要制造商。
Dans le futur, une base de données culturelles centrale, en lien avec celles qui existent déjà en communauté française (Muséesenwallonie.be, La Bellone, les catalogues des bibliothèques de Mariemont, etc.) va être développée. 将来还会开发一个中央文化数据库，该数据库将与法语社区目前已有的数据库（Muséesenwallonie.be、贝隆河、玛丽蒙图书馆目录.）链接。
En Italie, l'amphithéâtre est toujours connu sous le nom de il Colosseo, et d'autres langues romanes en sont venues à utiliser des formes similaires, telles que le Colisée en français, el Coliseo en espagnol, o Coliseu en portugais ou Colosseumul en roumain. 在义大利仍将圆形剧场称为il Colosseo，其他罗曼语族文字的形式也类似，例如罗马尼亚文的Coloseumul、法文的le Colisée、西班牙文的el Coliseo及葡萄牙文的o Coliseu。
Mansour est titulaire d ' une licence de droit de l ' Université Saint-Joseph de Beyrouth (Liban) et d ' un DESS (diplôme d ' études supérieures spécialisées) de l ' Université libanaise portant sur le règlement des différends. Mansour先生拥有黎巴嫩贝鲁特圣约瑟夫大学的法学文凭(Licence)以及黎巴嫩大学高等专业学习文凭(diplôme d ' études supérieures spécialisées)，侧重于争端解决。
Elle abrite le musée d'art sacré de Dijon inauguré en 1980 et le monastère abrite le musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin depuis 1993. 1980年辟为第戎宗教艺术博物馆（musée d'art sacré de Dijon），而修道院在1993年开设另一所博物馆（musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin）。
Elle abrite le musée d'art sacré de Dijon inauguré en 1980 et le monastère abrite le musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin depuis 1993. 1980年辟为第戎宗教艺术博物馆（musée d'art sacré de Dijon），而修道院在1993年开设另一所博物馆（musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin）。
