sérieusement中文是什么意思

• J'essaie de m'adapter à vous, femme. Aidez-moi. Sérieusement, ça va.
  我还要与你好好共事呢 姑娘 听我的
• Sérieusement, être prof, c'est tirer le meilleur de soi ?
  说真的，当教授真的是最适合你的吗？
• Nous avons sérieusement besoin de te trouver de l'aide, ok ?
  我们必须让 专业人士的帮助，好吗？
• Réfléchis sérieusement avant de te mettre a enqueter sur un policier.
  你必须仔细的思考 在你调查警察之前
• Sérieux ne dit pas - il n'a pas dit sérieusement
  天啊 一他不是故意的 一他不是故意的
• Sérieusement, t'as l'air un peu pâle. Allez viens, assieds-toi!
  说真的 你脸色苍白 到这边来坐下
• Copine c'est un peu fort, Brad, OK ? Sérieusement.
  好吧 说真的 都演变成暴力事件啦
• Copine c'est un peu fort, Brad, OK ? Sérieusement.
  好吧 说真的 都演变成暴力事件啦
• Je parlais sérieusement. Je ne sais pas oú elle est.
  我真的不记得在哪儿了 我晚上再帮你找
• Vous devriez songer sérieusement à revoir votre protocole de sécurité.
  你不过是遵从安全条例，不是吗？