sévérité中文是什么意思

• La sévérité de cette sanction est en elle-même significative de la discrimination dont elle a été victime.
  来文者声称，这种粗暴惩罚本身表明她受到了歧视。
• Cette intolérance à l ' égard de la corruption se révèle également dans la sévérité des peines encourues.
  新加坡坚决反腐的另一表现是严厉处罚犯罪行为。
• En 1528, la maladie refait son apparition pour la quatrième fois et frappe avec une grande sévérité.
  1934年3月5日第四次破产，患有深度抑郁症。
• Puis je demander pourquoi vous condamnez avec tant de sévérité,
  请问你为什么如此谴责
• Pour plus de détails sur cette sévérité, voir cidessous.
  从严量刑的详情见下文：
• La sévérité des sanctions prononcées est un facteur important de dissuasion et encourage les demandes de clémence.
  严厉制裁对威慑卡特尔、鼓励适用宽恕方案非常重要。
• Le code de sévérité indique si la valeur de retour est une information, un avertissement ou une erreur.
  严重性代码指示返回值是表示信息、警告还是错误。
• Par ailleurs, il a été montré que la sévérité des peines ne se traduit pas nécessairement par une moindre criminalité.
  此外，有事实表明，重刑未必能降低犯罪率。
• La sévérité des peines peut fortement décourager les jeunes qui envisagent de créer une entreprise.
  对倒闭做出重罚会极大地影响青年企业者开办实业的意愿。
• Celles-ci sont variables aussi bien du point de vue de la fréquence que du point de vue de la sévérité.
  此类疾病在发生频率和严重程度上都因人而异。