tacite中文是什么意思

• La reconnaissance expresse et tacite aux enfants et aux adolescents des droits et garanties les concernant;
  明确并无异议承认儿童和少年的权利。
• Quels États ont donc une voix déterminante pour que l ' approbation tacite soit valable?
  因此，哪些国家对于存在默许具有决定意义？
• En vertu d ' un accord tacite, les décisions sont prises par consensus.
  按照非正式协议，行动是以协商一致方式采取的。
• Je me satisfais de ton approbation tacite.
  心照不宣是可以接受的，里欧
• Les recommandations du comité seraient communiquées au Conseil selon une procédure d ' approbation tacite.
  这个委员会的建议应按无异议程序提交安理会。
• Le Comité a approuvé toutes ces demandes selon la procédure d ' approbation tacite.
  委员会根据无异议程序核准了所提交的全部请求。
• Le projet initial a été diffusé pour commentaires et propositions selon la procédure d ' acceptation tacite.
  采用了默许程序分发初稿以供评论和建议。
• Parfois, les autorités sont de connivence ou tout au moins ont donné leur assentiment tacite.
  有时候，政府的纵容或至少是消极默许也很明显。
• 2.8.1 Acceptation tacite des réserves 231
  2.8.1 默示接受保留 196
• Elle peut être explicite ou tacite.
  知识可以是明确的，也可以是隐含的。