taillé中文是什么意思

• Une fois qu'on t'en aura taillé une, tu comprendras.
  一旦有过一次吹箫 你就会明白了
• Non. Il a juste été taillé et poli récemment.
  是不粗 只不过他细的比较晚罢了
• Tu as taillé une pipe à plus vieux que moi.
  可我不是你吹过的最老的男人 - 什么！
• Taillé dans la roche. Sans profit, je ne suis pas payé.
  完全肯定 你们没有利润 我就没钱可赚了
• Les hommes sont des chasseurs, mais toi...t'es pas taillé pour la chasse !
  男人是猎手 但你 你天生不是个猎手
• Tu t'ai taillé une réputation, parmi les Noires-Jambières.
  我说你在那帮黑甲兵中可以说是大名人
• On dirait qu'il a été taillé à partir des ruines du Colosse de Rhodes
  应该是从罗德岛巨人像上弄下来的
• C'est le problème. Tu es taillé pour ça.
  这就是问题所在,你已经适应了现在的你
• Tu es plus taillé pour être batteur, non ?
  你不觉得你更适合当击球手吗？
• On dirait que New York a taillé l'échéance des dossiers d'une semaine.
  好像纽约刚把投资组合最终期限 提前了一周