têtu中文是什么意思

• Je peux être aussi têtu et obstiné que toi.
  和您一样顽固 和您一样不屈
• Écoute, Arthur Frobisher... Est un homme têtu.
  听着 亚瑟·弗罗比舍这人很固执
• Étiez-vous aussi têtu dans votre jeunesse ?
  你年轻的时候也是那么固执的吗？
• Il y a un homme au bout du couloir. Il est vraiment têtu.
  走道那边住了个病人 脾气坏
• Il aurait suffi que tu montes sur le ring, mais t'étais trop têtu.
  不过是要你打拳罢了 可是你这个死脑筋就是不肯
• Non, je dirais qu'il est terriblement stupide lorsqu'il se met à être têtu.
  不 他顽固就是愚蠢到极致了
• J'ai poussé le dernier taureau têtu dans le foutu bateau de fer !
  最后一只牛由我赶上大铁船!
• Ca empirait mais j'étais trop têtu pour demander de l'aide.
  一直在恶化，但... 我太倔强了，没去寻求帮助
• J'étais un enfant têtu, mais, pour papa, c'était l'évidence que je travaillerais à la mine.
  我小时候很倔强 但老爸总觉得我终究得去挖矿
• Tu sais, quoi, vas-y, fils de pute têtu, je m'en fou.
  你个蠢货再这么固执 等会就晕过去了 我不管你了