一些的法文

• Je retourne à l'université enseigner et faire de la recherche.
  我要去回到大学 教和做一些研究。
• Mais ils sont peut-être prêts à se débrouiller tout seuls.
  不过，他们自己干或许会更出色一些
• Tu ne cesses de créer des images dans ton esprit
  『你的脑海中不断闪现出一些画面』
• J'ai vu des choses que tu ne peux pas imaginer.
  见识过一些事 超乎你所能想像的事
• Ruby m'a parlé des articles que tu avais l'intention d'écrire.
  鲁比告诉我，你正计划写一些文章。
• Dans les scènes physiques, il a ce regard... Il est
  特别是一些场景中 他的神态 表情
• "Je te verse un peu de thé ?" "Oui, merci."
  你想我倒你 一些茶？ 是的，请。
• "Je te verse un peu de thé ?" "Oui, merci."
  你想我倒你 一些茶？ 是的，请。
• Et cela peut prendre un certain temps, je le crains.
  而这可能需要一些时间，我很害怕。
• Elle a des choses... à me dire... sur ma famille.
  她想告诉我一些事情 关于我的家庭