一无所获的法文

• Davantage d'heures facturables gagnées pour vous, et pour moi, aucun gain.
  你们又能狠赚一笔律师费 我却一无所获
• Si tu attens des excuses, tu n'en n'auras pas.
  如果你在等我道歉 你将一无所获
• On a pas fait tout ce chemin pour rien.
  我觉得我们不能远道而来一无所获
• Ils ne savent pas qu'on n'a rien que des os pour l'instant.
  却不知道眼下我们除了这堆骨头一无所获
• Le Pape envoya des troupes saisir le trésor du Prieuré.
  教皇派军队去接收修会的财产 但一无所获
• J'ai du concret sur Novak, il y a que dalle.
  查了所有跟诺瓦克有关的人或物 一无所获
• J'ai du concret sur Novak, il y a que dalle.
  查了所有跟诺瓦克有关的人或物 一无所获
• Les ongles étaient maculées lorsque nous avons pris les raclures.
  在她的皮肤表面找寻指纹 显然一无所获
• Ça fait 24 heures qu'elles ont disparu - et t'as trouvé que dalle.
  是啊，都已经24小时了还是一无所获
• Tant que vous ne pouvez prouver une conspiration, vous n'avez rien.
  除非有证据说他们是同谋 否则你一无所获