一篇文章的法文

• Article publié dans le New York Times le 9 février 1999
  1999年2月9日 《纽约时报》登载的一篇文章
• J'ai lu cet article, y a quelque temps.
  对了 我以前读过一篇文章
• Penser qu'aujourd'hui, on peut publier ça.
  现在我们可以出版这样一篇文章
• Je regarde souvent les documentaires à la télé
  当我在电视上看到一篇文章
• C'est drôle. C'est juste un article.
  那是会有趣的，那只是一篇文章
• J'ai écrit un article sur un maître souffleur de verre, Jorgi.
  我写过一篇文章 就是讲一个匈牙利玻璃吹制大师乔吉的
• Et il y a un article qu'il a imprimé... à propos d'une femme décédée la semaine dernière.
  他还打印出了一篇文章 内容是一名女子上周死亡
• En 1999, il publie un article dans American Dermatologist.
  1999年，在"美国皮肤科医生"杂志发表了一篇文章
• À l ' issue de chaque série d ' entretiens, un article est publié dans la presse.
  每轮会谈之后都会在报刊上发表一篇文章。
• Les participants sont invités à présenter une communication, mais ce n ' est pas obligatoire.
  通常要求参加会议人员提交一篇文章，但有例外。