一类的人的法文

• Commandant des gardes de centres humanitaires tels que les hôpitaux pendant la guerre
  战争期间积极担任诸如医院一类的人道主义中心警卫员指挥官。
• Et ta famille n'aura plus de soutien.
  尊重像我这一类的人
• Je n'aime pas votre race.
  我不喜欢你这一类的人
• Malgré nos différences culturelles, on peut être amis.
  你猜我在想什么 虽然我跟你不是同一类的人, 但我觉得我们可以变成好朋友
• Malgré nos différences culturelles, on peut être amis.
  你猜我在想什么 虽然我跟你不是同一类的人, 但我觉得我们可以变成好朋友
• Selon l ' information reçue, seules les personnes relevant de la première catégorie ont été pour l ' instant accusées et jugées.
  根据收到的资料，至今为止，仅有属于第一类的人被起诉和提交审判。
• Il est impossible de confirmer avec précision les chiffres pour chacune de ces catégories, mais le nombre des victimes civiles serait très élevé.
  无法肯定地确认这任何一类的人数,但人们对高数量人数的平民伤亡感到关切。
• La dérogation est fondée sur un critère évident distinguant des personnes appartenant à un groupe d ' autres qui ne font pas partie de ce groupe;
  ㈠ 分类的依据是一种明白无误、区分归为一类的人与没有归为这一类的人的种差；
• La dérogation est fondée sur un critère évident distinguant des personnes appartenant à un groupe d ' autres qui ne font pas partie de ce groupe;
  ㈠ 分类的依据是一种明白无误、区分归为一类的人与没有归为这一类的人的种差；
• Mais on précisera qu ' une bonne proportion de la population de cette catégorie consomme hors ménage, et sa consommation risque ne pas être bien saisie.
  不过，应该指出，这一类的人口大部分在外面吃饭，消费可能没有充分体现在数据中。