On va s'attacher au mat, à l'envers. Quand on se retournera, on sera dans le bon sens. 我们把自己头下脚上的绑在主桅上 等船翻过来,我们就朝上了
Je veux juste que tu bouges tes pieds. 我只是要你抬一下脚
"Avec moi, vers le désert sans sphinx qui attend l'empreinte, "le sillon, la semence. "跟我去有狮身人面像的沙漠 那里等着你们留下脚印 撒下种子"
On a retrouvé leur trace. 看起来他们留下脚印了
Enfonce tes talons pour ralentir ! 放下脚跟 减速!
Sentez la terre sous vos orteils. 感觉一下脚下的泥土
Vérifie les notes en bas de page. 再检查下脚注部分
À moins qu'ils ne laissent des empreintes. 鬼会留下脚印吗
Beaucoup de gens passent directement du déni au désespoir, sans s'arrêter à l'étape intermédiaire qui consiste à agir pour trouver des solutions. 很多人 从拒绝承认 径直走入绝望的阴影中 却不知道停下脚步
Au Zimbabwe, une enquête a été ouverte suite à des allégations concernant le marché des chutes de tissu. 为回应关于纺织纤维下脚料市场的指控,津巴布韦开展了一项调查。