下飞机的法文

• Tu sais, tu es sur les nerfs depuis qu'on est descendus de l'avion.
  我们下飞机后 你就一直很焦躁
• On vous surveille depuis que vous êtes sortis de l'avion à Cordova.
  你从Cordova一下飞机 我就在盯着你了
• Bon, Guy vient d'arriver et nous avons un soucis.
  好了 Guy刚下飞机 但是我们遇到了点麻烦
• J'ai su que c'était bon dès son arrivée.
  他一下飞机我就知道他会留下来
• Hal est arrivé en avion il y a quelques heures.
  ―豪尔几小时前，刚下飞机。
• Vous l'avez fait en descendant de l'avion.
  艾力克斯，你一下飞机 已经逃出来
• Pensez au moment de l'atterrissage, quand vous êtes sorti de l'avion.
  我要你想想飞机着落之时 当你正要下飞机的时候
• J'en ai eu envie dès que je t'ai vue descendre d'avion.
  从你一下飞机，我就想这样了
• Manny, dès que tu auras atterri, fais attention à la Malaria.
  好吧 Manny 记住 你一下飞机 提防疟疾
• Quelqu'un veut s'assurer que vous n'en descendrez pas vivant.
  有人要确保你不能活着下飞机