不利地的法文

• Les attitudes qui pénalisaient les femmes pouvaient et devaient être changées.
  使妇女处于不利地位的态度可以也必须改变。
• Ils ont ainsi à l ' évidence désavantagés par rapport aux autres travailleurs.
  这就使他们与其他工人相比处于不利地位。
• Les femmes seraient dans une situation juridique défavorable.
  妇女在法律上可能处于不利地位。
• Niger. Les femmes seraient dans une situation juridique défavorable.
  尼日尔. 妇女在法律上可能处于不利地位。
• Elles peuvent en être désavantagées dans plusieurs domaines de la vie quotidienne.
  他们可能在日常生活诸多方面处于不利地位。
• Accorder une attention particulière aux besoins des groupes de population désavantagés.
  特别注意满足处于不利地位的人口群体的需要。
• Dans ces conditions, les grosses entreprises intégrées verticalement sont en position défavorisée.
  大型纵向联合公司在这种条件下处于不利地位。
• Les écoles comptant bon nombre d ' enfants défavorisés reçoivent la priorité.
  有大量处于不利地位的儿童的学校享有优先权。
• Tous ces groupes sont désavantagés dès la petite enfance.
  所有这些群体都是在早年就开始处于不利地位。
• Les étudiants moins fortunés sont automatiquement désavantagés.
  经济拮据的学生自然处于不利地位。