不理智的法文

• Je ne suis pas sain d'esprit.
  我不理智的。
• Avant de prendre une décision, je devrais me mêler à votre peuple pour comprendre les bases de cette attitude étrange et absurde.
  在做决定之前，我想我应该 到你们的民众中去转转 了解这种奇怪的不理智态度的根源
• Il estime que cette expression ne devrait pas être remplacée et qu ' il n ' est pas raisonnable d ' envisager de l ' exclure.
  他认为，这一术语不应被取代，提出排除这一术语的问题也是不理智的。
• Je suppose que ce que j'essaie de dire est que j'ai perdu la raison, mais s'il te plait, si tu pouvais juste me donner une autre chance
  我猜我想说的是 我采取了不理智的行为 但是求你 塔拉 只要再给我一次机会
• Donc, ta suggestion que je sois honnête envers Olivia et que je lui dise que contre toute logique, je suis amoureux de Sophie... serait complètement farfelue ?
  所以你建议我跟奥莉维亚坦白 告诉她尽管这事很不理智 但我爱上了索菲 不行 这太荒谬了
• La Conférence en cours doit exiger une fin à cette folie et rechercher l ' élimination de toutes les armes nucléaires, l ' interdiction des essais et le rejet de la doctrine de dissuasion nucléaire.
  本届大会必须呼吁结束这种不理智的行为，并谋求消除所有核武器，禁止核试验，反对核威慑理论。
• Je pense qu ' il est déraisonnable de tenter de dicter à l ' humanité un certain mode de vie, de la placer sous une direction particulière ou de diviser le monde en des camps différents.
  寻求把人类及其存在的模式置于某一具体的控制和领导下加以指挥，或者是把它分隔为不同的方向，似乎是不理智的。
• Cela montre que la communauté internationale est très préoccupée et s ' oppose à l ' application constante par les États-Unis de lois et mesures irrationnelles ayant des effets extraterritoriaux contre des pays souverains et épris de paix comme Cuba.
  这表明，国际社会极为关切并坚决反对美国继续对古巴这样的爱好和平的主权国家实施不理智的治外法律和措施。
• El Salvador souhaite qu ' il soit immédiatement mis un terme à ce blocus, conformément au droit international mais aussi parce qu ' il considère qu ' il s ' agit d ' une décision irrationnelle qui a infligé bien des souffrances au peuple cubain.
  萨尔瓦多支持立即解除这一封锁，不仅这样做是遵守国际法，而且因为萨尔瓦多政府认为封锁是一种给古巴人民造成痛苦和苦难的不理智行为。