不重视的法文

• Les créanciers étrangers ne doivent pas recevoir un traitement préférentiel par rapport aux créanciers locaux.
  不应偏向于外国债权人而不重视本国债权人。
• Tu l'as trouvé médiocre, non ?
  [惊喜过度] 你并不重视她，是吗？
• 007 n'a jamais eu de respect pour la propriété du gouvernement.
  007从不重视政府的财产
• Ils n'apprécient pas ce que j'essaie de dire, mais ça va venir, très vite.
  他们不重视我试图说的 尼克，不过很快地他们就会了
• Toutefois, l ' impression générale est que le Gouvernement accorde peu d ' intérêt aux zones rurales.
  然而，人们普遍认为政府不重视农村地区。
• Dans le monde de tous les jours, il arrive que les gens ignorent les ordonnances des tribunaux.
  在实际中，人们并不重视命令。
• La Libye a évoqué l ' indifférence manifestée par Israël à l ' égard de l ' EPU.
  利比亚提到以色列不重视普遍定期审议。
• Les services de santé génésique à l ' intention des adolescents et des femmes âgées sont gravement négligés.
  青少年和老年妇女很不重视生殖保健服务。
• Debout, dans le Bureau Ovale, j'ai dit clairement que s'il ne prend pas le CDG au sérieux, tant pis pour lui.
  我很清楚地警告他 他不重视我们就得承担后果
• Il ne prend pas tes idées au sérieux ?
  他不重视你的想法吗？