Les commandants de rang intermédiaire, notamment, sont marqués par une expérience historique différente de celle de leurs prédécesseurs. 中层指挥官与其前任相比，尤其有不同的历史经历。
La cible se déplace vers la mezzanine. Rapprochez-vous. 目标往中层移动 跟上
Elles constituent la majorité des actifs agricoles et elles sont essentiellement des cadres moyens. 她们构成农业劳动人口的大多数，中层干部也主要是妇女。
Les femmes sont surtout représentées aux niveaux intermédiaires de l ' État ainsi que dans les organisations non gouvernementales. 妇女主要在政府的中层以及非政府组织中有代表。
Il est plutôt du genre timide 他有点中层管理者的怯懦
Les chaluts pélagiques sont également utilisés pour la pêche en pleine mer. Les filets doivent cibler des concentrations spécifiques de poissons. 深海渔业还使用离底拖网或中层拖网。
La proportion de femmes occupant des postes de cadres moyens était de 27 %, comme pendant les deux années précédentes. 中层管理人员中妇女占27%，与前两年相同。
Formation de 300 cadres moyens de la police sierra-léonaise aux techniques de gestion 为300名塞拉利昂警察现职中层管理人员提供管理工作培训
Techniciennes et autres cadres de rang moyen 技术人员、其他中层职员
Elles portent essentiellement sur la physique de la haute et moyenne atmosphère et la physique solaire. 主要的科学活动涉及中层和上层大气物理学与太阳物理学。
