中止妊娠的法文

• Le nombre d ' avortements a diminué en 1998, comme au cours des 12 années précédentes.
  今年同以往十几年一样，中止妊娠的数量也有所减少。
• L ' interruption volontaire de grossesse reste la méthode principale de planification de la famille dans notre pays.
  人工中止妊娠依然是我国最常用的计划生育方法。
• On mesure aussi chaque année le nombre d ' adolescentes mères et d ' interruptions de grossesse.
  每年还对少龄母亲和中止妊娠的妇女的数目进行监测。
• La législation libanaise autorise l ' interruption de grossesse pour des raisons médicales et dans des conditions déterminées.
  黎巴嫩法律允许在特定条件下因医学原因中止妊娠。
• Interruption de grossesse sans consentement de la femme
  未经妇女同意而中止妊娠
• Interruption de grossesse pour raisons médicales
  因医学原因中止妊娠 69
• Naissances et interruptions volontaires de grossesse
  分娩和自愿中止妊娠 70
• Dans de tels cas, les victimes ou leur plus proche parent peuvent demander l ' interruption de la grossesse.
  在这些情况下，受害者或其近亲可以要求中止妊娠。
• L ' interruption de grossesse est donc largement pratiquée, avec le consentement maternel.
  根据我国的通常做法，在征得孕妇同意的情况下可中止妊娠。
• La disposition relative à votre droit d'interrompre la grossesse qui ne faisait pas partie du contrat d'agence standard.
  你有权中止妊娠的条款 并不是标准代理合同的一部分 是吗