举世的法文

• Pourquoi le Sénat a-t-il tardé... à reconnaître ce que le monde savait ?
  元老院为何等那么久 才宣告举世皆知的事实？
• Le journal d'Anne Frank deviendra célèbre dans le monde entier.
  安妮法兰克的日记会举世闻名
• Le monde du cinéma est toujours sous le choc du probable suicide de l'actrice Alta Lee.
  电影界举世震悼 阿塔·李小姐弃别尘世
• Vous êtes devenu trop connu pour rester si modeste.
  你已举世闻名 何必保持低调
• Cet événement a apporté à l'île une notoriété mondiale.
  这一景象让这座岛屿举世闻名
• Pensez bien comme tout le monde. Si Mathis avait écrit en anglais, il serait mondialement reconnu.
  如果他以英文写书，早就举世闻名
• Dicky... a fait la fierté de Lowell.
  见鬼 是的 让洛厄尔举世瞩目了
• Cette attaque a soulevé une condamnation universelle, notamment du Secrétaire général.
  这次袭击遭到了举世谴责，包括秘书长的谴责。
• T'es la célébrissime Sa5m, 5 muet ?
  妳不就是举世闻名的... ㄢ发轻音的珊
• Sur les ailes des concerts je me suis élevé aux plus hautes sphères.
  我以前是举世闻名的 演奏家