书面证据的法文

• Le Comité constate que les pièces jointes attestent cet élément de perte.
  专员小组认为,这项索赔内容得到书面证据的充分证明。
• Le Comité constate que les pièces jointes attestent cet élément de perte.
  专员小组认为，这项索赔内容得到书面证据的充分证明。
• Aucune autre pièce justificative n ' est venue prouver que ces deux étapes avaient été respectées.
  没有提交可证明遵守了这两个步骤的其他书面证据。
• Les preuves écrites censées figurer dans le document de référence étaient parfois incomplètes, voire inexistantes.
  应在参考文件中列出的书面证据有时没有或者不完整。
• Veiller à ce que tous les éléments relatifs aux indicateurs de succès cités soient étayés par des pièces justificatives
  确保所有绩效指标都有书面证据
• Autant que possible, il s ' est fondé sur des preuves documentaires dûment authentifiées.
  只要有可能，专家组就以经过充分认定的书面证据为准。
• Justificatifs insuffisants concernant la réception et l ' inspection des biens et services avant règlement aux fournisseurs
  在向卖主付款之前对物品和服务验收的书面证据有限
• Elle n ' a pas non plus fourni de pièces attestant le paiement des sommes en question.
  此外，它也没有提交任何书面证据证明这部分索赔。
• Preuves documentaires (par. 48 à 54)
  书面证据（第48-54段）
• Celui-ci était assisté d ' un conseil et a produit des pièces justificatives et témoignages oraux.
  提交人在律师的帮助下，提供了书面证据和口头证词。