二乙胺的法文

• Le Togo a saisi 1,9 tonne de dépresseurs, y compris de produits pharmaceutiques, et la Côte d ' Ivoire 298 kg de benzodiazépines.
  多哥报告缉获了包括药品在内的1.9吨镇静剂，科特迪瓦缉获了298公斤二乙胺苯丙酮。
• Le diéthylamide de l ' acide lysergique (LSD) semble avoir perdu du terrain sur les marchés illicites d ' Amérique du Nord et d ' Europe occidentale au cours des dernières années.
  近年来，麦角酰二乙胺（迷幻剂）对于北美洲和西欧非法药物市场的重要性已经下降。
• Dans le cas du LSD, les saisies signalées constituent peut-être un indicateur plus variable et moins fiable du trafic que dans le cas des autres types de drogues.
  对比某些其他形式的毒品，麦角酰二乙胺的报告缉获量作为衡量贩运的指标变化更大、更不可靠。
• La drogue la plus fréquemment consommée est le haschisch, tandis que la cocaïne, le LSD et l ' héroïne représentent moins de 1,5 %.
  最常用的麻醉物品是印度大麻脂，而可卡因、麦角酰二乙胺（迷幻剂）和海洛因所占比例则不到1.5%。
• L ' abus de diéthylamide de l ' acide lysergique (LSD) est observé dans un groupe de jeunes adultes relativement limité et stable, qui se rendent à des réunions " rave parties " .
  麦角酰二乙胺（迷幻剂）的滥用人数相对较少而且稳定，主要是经常光顾 " 狂欢 " 聚会的年轻人。
• Il est difficile de dégager des conclusions sur le trafic du LSD à partir des données relatives aux saisies. La seule chose que l ' on puisse dire est qu ' il n ' y a pas de tendance bien précise.
  除了现在尚无可察觉的趋势这一事实以外，目前很难从缉获数据得出有关麦角酰二乙胺贩运的结论。
• Il est difficile d ' en tirer des conclusions pour le trafic de ces précurseurs, et les quantités relativement petites qui sont nécessaires à la fabrication illicite de LSD rendent leur détection malaisée.
  很难推出与此类前体贩运有关的结论，并且由于非法制造麦角酰二乙胺所需的前体数量相对较少，侦察起来甚为困难。
• S’agissant des effets subjectifs et physiologiques de type amphétaminique, la substance l-éphédrine était cinq fois moins puissante que l’amphétamine chez les sujets abusant de substances, mais elle était plus puissante que l’amfépramone (diéthylpropion).
  l－麻黄碱对药物滥用者产生的安非他明类自觉和生理效应是安非他明的五分之一，但效力强于二乙胺苯丙酮(二乙基丙酸)。
• Cette drogue et, dans une moindre mesure, le Mandrax (méthaqualone) sont en vogue, mais l ' ecstasy et le diéthylamide de l ' acide lysergique (LSD) ont fait leur apparition dans les soirées " rave " et les discothèques.
  大麻和次之的复方安眠酮（甲喹酮）较受欢迎，但狂喜致幻剂和麦角酰二乙胺 (迷幻剂)开始出现在狂欢聚会和迪斯科舞厅。