互惠互利的法文

• La Chine continuera de coopérer avec le Myanmar sur la base du respect et de l ' intérêt mutuels.
  中国将在互相尊重、互惠互利的基础上，继续同缅甸合作。
• Les pays développés doivent appuyer la mise en place de mécanismes de transfert des technologies fondés sur l ' avantage mutuel.
  发达国家应在互惠互利基础上支助建立技术转让机制。
• De plus, les transferts de technologies peuvent se faire entre pays en développement et offrir des avantages mutuels.
  另外，技术转让可以在发展中国家之间进行，并实现互惠互利。
• Tu suggères que tu as repris tes esprits et que tu veux rétablir les avantages issus du Contrat du coloc ?
  你希望恢复完整版室友协议? 重建咱俩的互惠互利? 正是如此
• Tu suggères que tu as repris tes esprits et que tu veux rétablir les avantages issus du Contrat du coloc ?
  你希望恢复完整版室友协议? 重建咱俩的互惠互利? 正是如此
• Macdonald souhaitait voir de la réciprocité avec les États-Unis mais était réticent à abaisser les droites de douane.
  麦克唐纳认为，加拿大可以和美国互惠互利，但不应该调低关税。
• La coopération Sud-Sud se fonde sur l ' égalité en tous points, ainsi que sur le respect et l ' avantage mutuels;
  h. 南南合作的基础是完全平等，相互尊重，互惠互利；
• Vous faites moins les fiers, les marioles !
  互惠互利，呆子
• Elle devrait également promouvoir les partenariats mutuellement bénéfiques dans le cadre de la coopération NordSud, SudSud ou triangulaire.
  还应当通过北南合作、南南合作或三方合作促进互惠互利的伙伴关系。
• Notre axe consistera à soutenir et développer la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire pour un bien collectif maximal.
  我们的侧重点是维持和扩大将互惠互利最大化的南南合作和三方合作。