人体健康的法文

• La mesure de réglementation a été prise dans le but de protéger la santé humaine et l ' environnement.
  采取最后管制行动的目的是为了保护人体健康和环境。
• Des mesures réglementaires ont été prises en raison des risques sanitaires inacceptables qu ' encourent les humains.
  管制行动系根据对人体健康构成的不可接受的风险而采取。
• L ' information essentielle sur la santé, la sécurité et l ' environnement devrait être accessible.
  应能提供十分紧要的人体健康、安全和环境方面的信息资料。
• La réduction des émissions de mercure a des avantages sociaux, économiques, écologiques et sanitaires.
  减少汞排放的惠益包括社会、经济、生态与人体健康四大部分。
• Les travaux trop pénibles, dangereux ou nuisibles pour la santé ne sont pas autorisés;
  儿童不得从事过于繁重、十分危险或可能危害人体健康的工作；
• Lutter contre tous les effets morbides qui fragilisent le corps humain dans le domaine de la sexualité et de la reproduction.
  防止在性和生育方面出现损害人体健康的患病因素。
• Évaluation de la toxicité de chaque contaminant potentiel considéré comme présentant des risques pour la santé humaine;
  每一种被认为可能具有人体健康风险的污染物的毒性评估；和
• Présence, niveaux et tendances chez les êtres humains et dans l ' environnement
  持久性有机污染物在人体健康和环境中的存在情况、水平及趋势。
• Il reste encore à évaluer et à expliquer leurs conséquences à long terme sur la santé humaine et sur l ' environnement.
  对人体健康和环境的长期影响尚有待评估或说明。
• Évaluer les risques pour la santé humaine;
  评估对人体健康的风险