人口稠密的的法文

• Les civils de Gaza se retrouvent enfermés dans une zone de guerre meurtrière, prisonniers derrière un mur qui entoure leur territoire densément peuplé.
  加沙平民发现自己被囚禁在一个致命的战争地区，其人口稠密的领土被一堵墙壁包围起来。
• Voici 14 jours qu ' Israël, Puissance occupante, poursuit ses frappes aériennes et ses pilonnages sur des zones civiles fortement peuplées dans toute la bande de Gaza.
  在第14天，占领国以色列继续对整个加沙地带人口稠密的平民地区进行空袭和炮击。
• Depuis le début des combats à la mi-mai, la violence a augmenté progressivement, gagnant parfois des zones résidentielles densément peuplées.
  自从5月中旬战斗开始以来，暴力行为逐步升级，在某些情况下，已扩大至人口稠密的居民区。
• Des programmes de formation professionnelle et de formation pour la famille sont conduits pour les femmes roms dans 22 villes à forte densité de population rom.
  土耳其也在22个罗姆人口稠密的城市为罗姆妇女开展了职业培训课程和家庭培训课程。
• Plusieurs barils explosifs sont tombés sur le quartier fortement peuplé de Bab alNairab, faisant 11 morts et des dizaines de blessés.
  几枚管状炸弹落在Bab alNairab人口稠密的居民区，造成11人死亡，数十人受伤。
• Au moment où j ' écris la présente lettre, les frappes aériennes israéliennes sans distinction touchent des quartiers et des camps de réfugiés densément peuplés.
  即使在我写信的时候，以色列正在对人口稠密的街坊和难民营进行不分青红皂白的空中打击。
• En 2020, il devrait y avoir 1,6 million de réfugiés palestiniens à Gaza, territoire très urbanisé à forte densité de population.
  到2020年，预计在严重城市化和人口稠密的加沙地带的巴勒斯坦难民人口将增加至160万。
• En revanche, la zone de l ' ouest, densément peuplée, et les districts de Port Loko et de Bombali, qui manquent toujours de lits médicalisés, continuent de signaler de nombreux cas d ' infection.
  人口稠密的西部地区、洛科港和邦巴利仍然缺乏病床，继续报告很多病例。
• Des pays à forte densité de population comme les Philippines, la Chine et l ' Inde doivent faire face en moyenne à 10 catastrophes liées à l ' eau par an.
  中国、印度和菲律宾等人口稠密的国家平均每年不得不面对超过10次以上的水灾。