人民群众的法文

• Quelles sortes de moyens générateurs de richesses pourraient profiter à la majorité au lieu de quelques élus?
  何种创造财富的措施可以增加广大人民群众，而不是少数人的财富？
• Soutenir les initiatives visant la diffusion et la vulgarisation des dispositions de la Convention au sein de la population ;
  · 支持所有旨在向人民群众宣传和普及《公约》条款的各项举措；
• J'étais le porte-parole du groupe.
  我代表人民群众
• La chute des cours du café et les dévaluations répétées du franc rwandais ont jeté la population dans la pauvreté et la misère.
  随着咖啡价格的猛跌和卢旺达法郎一再贬值，人民群众贫困不堪。
• Les médias jouent aujourd ' hui un rôle capital dans la transmission des nouvelles et des connaissances à la grande majorité de la population.
  如今，媒体在向广大人民群众传播消息和知识方面起着主要作用。
• Parmi les fonctions à assumer, il a fallu notamment assurer la sécurité de la population, en particulier des réfugiés, et prévenir la criminalité.
  有关的任务包括确保人民群众特别是难民的安全以及预防刑事犯罪。
• Au Malawi, nous avons fixé les priorités pour accélérer la croissance socioéconomique.
  我们在马拉维确定了一些优先事项，以加快实现社会经济增长，造福于人民群众。
• 186.188 Renforcer la lutte contre la pauvreté et améliorer les services de santé (Maurice);
  186.188 加大努力，消除贫困并改善人民群众的医疗设施(毛里求斯)；
• Le problème posé par l ' inadaptation des services de santé publics aux besoins de la population continue de se faire sentir avec beaucoup d ' acuité.
  卫生事业发展水平与人民群众健康需求不适应的矛盾比较突出。
• Le droit à la vie et les droits inviolables des citoyens sont gravement menacés par la multitude de crimes divers perpétrés dans le pays.
  美国各种犯罪猖獗，严重威胁了人民群众的生存权及其不可侵犯的权利。