任职的法文

• Les femmes sont toujours largement sous-représentées dans les organes du pouvoir.
  妇女在政府任职的比例依然明显偏低。
• Un candidat a été sélectionné, et devrait intégrer l ' Opération.
  任职人选已定，预期会加入联科行动。
• Il faudrait mettre au point un nouveau serment professionnel (par. 38).
  拟就新的司法任职宣誓(第38段)。
• Représentation des États Membres aux postes de direction et de décision
  会员国在高级别和决策级别的任职人数
• Il agira également au nom du représentant municipal en son absence.
  任职者还将在市代表不在时代其行事。
• Le titulaire prêtera également assistance dans le domaine des ressources humaines.
  任职者还将就人力资源事项提供协助。
• Les membres du Comité de haut niveau siègeraient à titre individuel.
  高级别委员会成员将以个人身份任职。
• Il s'installe à Berlin où il est nommé directeur du grand théâtre.
  他主要在巴黎居住，任职剧场导演。
• Représentation générale des femmes dans le système des Nations Unies
  妇女在联合国系统的整体任职比例
• États non représentés – – – – – – –
  无人任职 0 0 0 0 0 0 0