任职期间的法文

• Nous respectons ce qu ' il a accompli durant son mandat à la tête de l ' ONU.
  我们尊重他在任职期间领导联合国所取得的成就。
• Personnel fourni à titre gracieux (type II) par département ou bureau, nationalité et durée de service
  按部厅、国籍和任职期间开列的第二类免费提供的人员
• Fonctions remplies par le candidat à l ' ONU lorsqu ' il était en poste à New York
  在纽约任职期间被选担任职务
• Le groupe se réunira au moins une fois sous chaque présidence de l ' Union européenne.
  工作组将于每个欧盟主席任职期间至少举行一次会议。
• Nous lui souhaitons plein succès.
  我们祝愿他在任职期间一切顺利。
• Je me réjouis à l ' avance de travailler avec lui et son équipe durant mon séjour à Genève.
  我期待在日内瓦任职期间与他和他的团队合作。
• Je vous remercie, Monsieur le Président, et vous souhaite un plein succès dans l ' exercice de vos fonctions.
  主席先生，感谢你并祝你在任职期间取得成功。
• Sous votre mandat, des progrès importants ont été réalisés dans plusieurs grands domaines.
  在你任职期间，我们看到在许多重要领域取得的重大进展。
• Durant le précédent mandat présidentiel du major Buyoya, aucune exécution n ' était intervenue.
  在过去的总统布约亚少校任职期间，布隆迪没有执行死刑。
• Soyez assuré de la coopération pleine et entière de ma délégation dans votre tâche.
  我可向你保证，我国代表团将在你任职期间给予充分合作。