伊拉克妇女总联合会的法文

• La Fédération générale des femmes iraquiennes souligne que le nombre de filles fréquentant l ' école primaire a diminué ces quatre dernières années.
  115 伊拉克妇女总联合会报告说，过去四年中接受初等教育的女童人数有所降低。
• Par ailleurs, des garderies d ' enfants sont gérées par l ' Union générale des femmes iraquiennes, en coordination avec le Ministère du travail et des affaires sociales.
  伊拉克妇女总联合会也有日托中心,而且总联合会与劳工和社会事务部目前在这一领域正在进行合作。
• La Fédération générale des femmes iraquiennes recommande l ' établissement de programmes de vaccination des enfants et de planification familiale pour réduire de façon substantielle le taux de mortalité infantile.
  112 伊拉克妇女总联合会建议制定儿童免疫方案，并开展计划生育，以大幅度降低婴儿死亡率。 113
• La Fédération générale des femmes iraquiennes recommande l ' établissement de programmes de vaccination des enfants et de planification familiale pour réduire de façon substantielle le taux de mortalité infantile.
  112 伊拉克妇女总联合会建议制定儿童免疫方案，并开展计划生育，以大幅度降低婴儿死亡率。 113
• À sa 39e séance plénière, le 19 juillet 2010, le Conseil économique et social a décidé de retirer le statut consultatif à l ' organisation non gouvernementale Fédération générale des femmes iraquiennes.
  2010年7月19日经济及社会理事会第39次全体会议决定决定取消伊拉克妇女总联合会的咨商地位。
• À sa 682e séance, le 16 décembre 1998, le Comité a décidé de recommander au Conseil d’accorder le statut consultatif spécial à la Fédération générale des femmes iraquiennes.
  在1998年12月16日第682次会议上,委员会决定建议理事会给予伊拉克妇女总联合会以专门性咨商地位。
• La Fédération générale des femmes iraquiennes note que de nombreuses régions iraquiennes sont soumises à un niveau hautement toxique de plomb, contaminées par le mercure ou polluées par de l ' uranium appauvri.
  140 76. 伊拉克妇女总联合会注意到，伊拉克的许多地区铅的毒性水平很高，还受到水银污染和贫化铀污染。
• La Fédération générale des femmes iraquiennes note que de nombreuses régions iraquiennes sont soumises à un niveau hautement toxique de plomb, contaminées par le mercure ou polluées par de l ' uranium appauvri.
  140 76. 伊拉克妇女总联合会注意到，伊拉克的许多地区铅的毒性水平很高，还受到水银污染和贫化铀污染。
• La Fédération générale des femmes iraquiennes note que de nombreuses régions iraquiennes sont soumises à un niveau hautement toxique de plomb, contaminées par le mercure ou polluées par de l ' uranium appauvri.
  140 76. 伊拉克妇女总联合会注意到，伊拉克的许多地区铅的毒性水平很高，还受到水银污染和贫化铀污染。