优待的法文

• Mon oncle était ... vice-sheriff, alors certes, j'ai eu droit à ... un traitement spécial.
  我叔叔当时是代理郡长... 所以我得到优待
• Cette préférence contribue-t-elle à la persistance des stéréotypes?
  这种优待是否导致了陈规定型观念顽固不化？
• Des billets gratuits pour divers spectacles et manifestations civiques sont souvent mis à leur disposition.
  此外常常还提供文娱和公民节目的优待券。
• Cette politique de discrimination positive permet l ' intégration de candidats issus de cette communauté.
  这项优待政策使罗姆社区的学生得以入学。
• Aucune question ne saurait jouir d ' un statut préférentiel au détriment des autres.
  不能对任何问题格外优待，排斥其他议程项目。
• Préférence accordée aux États Membres qui sont à jour dans le règlement de leurs quotes-parts
  对按时缴付分摊会费国家的优待
• J'ai une petite gâterie pour vous.
  来尝尝这个 给你们的一点小优待
• Je ne pense pas qu'elle comprenne les conséquences. - Qui sont ?
  非常轻松 并觉着深受优待
• Elles leur procurent, quand elles en ont, des billets gratuits pour divers spectacles et manifestations sportives.
  此外有时还提供文娱和体育节目的优待券。