优越性的法文

• Ce logiciel combine les avantages d’une haute résolution spatiale et d’un temps machine raisonnable.
  这种编码结合了空间高分辨率和可容许的计算机时间需要这二者的优越性。
• Ce logiciel combine les avantages d’une grande précision spatiale et d’un temps de machine raisonnable.
  这种编码结合了空间高分辨率和可容许的计算机时间需要这二者的优越性。
• Charmant, très intelligent, comme vous avez pu le constater, mais un pervers narcissique doit prouver sa supériorité.
  外表迷人丶聪明绝顶 你们已经亲眼目睹 但恶性自恋者不得不证明他们的优越性
• La création d ' un nouveau mécanisme intergouvernemental pour renforcer le processus d ' examen du financement du développement aurait de multiples avantages.
  建立一个新的政府间机制来加强发展筹资后续进程有很多优越性。
• La nouvelle loi sur les associations (2004) interdit la création d ' associations prônant la suprématie d ' une certaine race.
  新的《结社法》(2004年)禁止成立主张某一种族优越性的组织。
• Parmi les avantages qu ' il offre, ce système facilite l ' interprétation rapide des résultats et l ' évaluation des issues médicales.
  新的系统有不少优越性，它能够迅速解释保健数据并评价医疗结果。
• Il est possible de critiquer la religion de manière objective, tandis que croire à la supériorité raciale serait un jugement subjectif.
  以客观的方式批评宗教是可能的，而信仰种族上的优越性则是主观的判断。
• Enfin, l’avantage sanitaire urbain peut masquer des disparités entre les quartiers pauvres et les quartiers riches des villes[425].
  最后， " 城市保健优越性 " 掩盖了贫困和富裕的城市地区之间的差异。