传染性的法文

• La propagation de maladies non transmissibles a suscité des inquiétudes.
  有代表对非传染性疾病的传播表示关切。
• Testez s'il y a des signes de contagion et mettez cet endroit en quarantaine.
  给她做传染性检查 把这里隔离起来
• Il existe une réglementation régissant la collecte et l’élimination des déchets infectieux.
  有关于传染性废物收集和处置的规章。
• Les maladies non transmissibles comportent également un aspect sexospécifique.
  非传染性疾病还是一个两性平等问题。
• Enrayer la progression des maladies non transmissibles et inverser la tendance;
  制止并开始扭转非传染性疾病的发病率。
• Les catastrophes naturelles favorisent la propagation des maladies transmissibles.
  自然灾害为传染性疾病提供了新温床。
• Les maladies infectieuses, qui demeurent la principale cause de morbidité infantile;
  传染性疾病仍是导致儿童死亡率的主因；
• Les maladies non transmissibles ont un impact social et économique considérable.
  非传染性疾病有着巨大的社会经济影响。
• Si ces pauvres types avaient la peste, ils sont encore contagieux.
  他们还可能是有传染性的 我觉得不会 戴夫
• Prévention des maladies non transmissibles et des crises humanitaires
  预防非传染性疾病和人道主义危机