伤害的的法文

• Risque de préjudice irréparable dans le pays d ' origine
  返回原籍国将面临无法弥补伤害的风险
• La réinstallation des témoins vulnérables à l ' étranger est possible.
  可以将易受伤害的证人安置到外国。
• Ils constituent un moyen de protection irremplaçable pour les individus.
  它们是保护个人不受伤害的特有手段。
• Ils semblent en outre être fortement exposés à des agressions physiques.
  他们似乎面临人身伤害的巨大风险。
• In this case, there was no intention to cause damage.
  在本案中，并不存在造成伤害的意图。
• Identifier les victimes et déterminer l ' étendue des préjudices subis;
  查明受害者并确定她们受伤害的程度；
• Il est aussi une conséquence de la vulnérabilité de certains jeunes.
  但是，药物滥用也是易受伤害的结果。
• Ensuite, il faudrait prévenir le risque de dommage significatif.
  第二，应预防出现重大伤害的风险。
• Les pays les moins avancés sont les plus vulnérables.
  最容易受伤害的是最不发达的国家。
• Réduction des dommages évitables à la personne des fonctionnaires
  工作人员遭到可预防伤害的风险减少