住在农村的法文

• Les femmes résidant en zone rurale seront prises en compte en tant que groupe séparé.
  居住在农村的妇女作为一个独立群体被考虑在内。
• La majorité de la population vit en région rurale.
  多数人口居住在农村地区。
• Deux mille d ' entre elles (611 femmes) vivaient dans des zones rurales.
  其中2,000人(611名女性)居住在农村地区。
• Soixante-dix pour cent des pauvres et des victimes de l ' insécurité alimentaire habitent dans les zones rurales.
  70％的穷人和粮食无着落者居住在农村。
• Cependant, la majorité de la population reste rurale.
  多数人口居住在农村地区。
• Contribuer à éviter que les femmes âgées vivant seules dans les zones rurales tombent dans la pauvreté;
  帮助防止独自居住在农村地区的老年妇女陷入贫困
• Environ 61 % de la population est citadine et 39 % rurale.
  约61%的人口居住在城市，39%的人口居住在农村。
• Mères et enfants qui appartiennent à des minorités ethniques résident généralement dans des zones rurales.
  这些母亲和儿童通常属于少数民族，居住在农村地区。
• Elle rassemble un large groupe de femmes, des agricultrices ou des femmes qui vivent en milieu rural.
  女农民协会团结了一大批住在农村的妇女和女农民。
• Les statistiques ne montrent cependant pas le pourcentage de ces inscrits qui vivent dans les régions rurales.
  然而，统计数据未显示有多少被录取者居住在农村。