体面的法文

• Ils sont chics. Il n'est pas écrit "Insérer ici" sur son cul.
  那条运动裤很体面，没写着「上我」
• Si tu n'es pas fringant, on n'est pas assortis.
  如果你不够体面，我们俩就不够体面
• Si tu n'es pas fringant, on n'est pas assortis.
  如果你不够体面，我们俩就不够体面
• Un homme comme vous a besoin d'une belle maison Vous l'aimez ?
  您这样的绅士就该住在体面的房子里
• C'est pas très plaisant pour un employé de zoo.
  太没体面了 作为动物园官方人员.
• "Les bonnes moeurs et toi, ça fait pas bon ménage."
  看来你是不喜欢过正派体面的生活
• Ad, si tu m'offrais ce bouquet de façon élégante ?
  Ad，要不要用很体面的方式向我献花？
• Bouge pas. Faut être beau pour rencontrer le Créateur.
  别动 见造物主时 看起来要体面一点
• Peut-être parce que j'ai une meilleure situation que lui.
  我有份体面工作 男人们都看不惯这点
• Tu dois adopter le style de Madison Avenue." J'ai dit oui.
  要在麦迪逊大道工作 就得穿得体体面面