余价的法文

• Iii) Les biens meubles corporels ont tout au plus une valeur résiduelle symbolique.
  " ㈢ 有形财产的价值不超出名义剩余价值。
• Il présente des propositions précises au sujet de l ' amortissement et de la valeur résiduelle.
  伊拉克就折旧和剩余价值提出了具体建议。
• Que faire des plus-values tirées de ce travail?
  如何使用劳动者的剩余价值？
• Le coût du matériel a été ajusté eu égard à sa valeur résiduelle.
  考虑到设备的剩余价值，对设备的费用进行了调整。
• Iii) Les biens meubles corporels objets du bail ont tout au plus une valeur résiduelle symbolique.
  所租赁的有形财产的价值不超出名义剩余价值。
• Le coût du matériel a été ajusté pour tenir compte de sa valeur résiduelle.
  小组对设备费用作了调整，以考虑到设备的剩余价值。
• Dans une note indiquant le montant total de leur valeur d ' acquisition et de leur valeur après amortissement
  披露购置费用总额和折余价值的附注
• La valeur résiduelle signifie la valeur au prix du marché de l’infrastructure au moment de la résiliation.
  残余价值系指在协议终止时基础设施的市场价值。
• Le coût du matériel a été ajusté pour tenir compte de sa valeur résiduelle.
  小组对设备费用作了调整，以便考虑到设备的剩余价值。
• Le Comité a donc recalculé la déduction à faire pour valeur résiduelle.
  因此，小组重新计算了在估计剩余价值时应采用的扣减数。