促进的的法文

• Il ne fait aucun doute que la culture de la paix est un idéal qui mérite d ' être poursuivi.
  毫无疑问，和平文化是值得促进的理想。
• Ces approches se renforcent mutuellement.
  这是相辅相成、互相促进的概念。
• Accroissement de l ' allocation des ressources nationales à la promotion des investissements en faveur de la coopération Sud-Sud.
  分配给南南合作投资促进的国内资源得到增加。
• Il lui incombe de prendre en compte l ' étendue et la complexité de la promotion de la famille.
  其责任是妥善处理家庭促进的广泛性和复杂性。
• La coordination générale des activités est facilitée grâce au Groupe de gestion de l ' environnement.
  对各项活动的全面协调是通过环境管理小组加以促进的。
• Les services consultatifs et les activités destinées à produire un effet catalyseur seraient entièrement financés par des contributions volontaires généreuses;
  咨询和促进的方案工作将完全由自愿捐款出资；
• Il décrit brièvement les activités appuyées par le secrétariat, les résultats obtenus et les dépenses engagées.
  它简要叙述了秘书处所促进的活动、取得的成果和支出状况。