保管员的法文

• Il est proposé de créer un poste P-3 pour un archiviste à Kigali.
  建议在基加利设立一名P3级新员额,担任法律档案保管员。
• "Dieu préserve le patrimoine". - Mon Dieu.
  当国家资料馆的保管员
• Magasiniers (du Groupe de l ' entretien intégré, de l ' assistance informatique et de la gestion des équipements)
  仓库保管员(调自综合保养、场地支助和资产管理股)
• Encodeurs-dépositaires des éléments de preuve (formation achevée pour 2, en cours pour 1)
  数据编码和证据保管员(2名已完成培训，1名正在接受培训)
• Commis, contrôle du traitement des données
  库存记录员 仓库保管员
• "Je suis le cuistot et tu ne peux pas attraper la sauce".
  "我是仓库保管员，而你够不到酱汁" 还有"噢，一瘸一拐地上床来"
• Il n’était pas prévu de décompte et de remise officielle de la petite caisse lors de changements du responsable (quatre bureaux).
  调换保管员时没有清点和正式移交小额现金的制度(四个办事处)。
• L ' archiviste du Tribunal est en train d ' examiner ces recommandations et d ' élaborer un plan pour leur mise en œuvre.
  法庭档案保管员正在审查提出的建议，并且正在拟定实施计划。
• Il n ' était pas prévu de décompte et de remise officielle de la petite caisse lors de changements du responsable (quatre bureaux).
  调换保管员时没有清点和正式移交小额现金的制度(四个办事处)。
• Ces ressources ont été reportées à 2012 pour le maintien des deux postes d ' archiviste et de spécialiste des supports numériques;
  这些资源已转入2012年，以继续聘用档案保管员和数字媒体技术专家；