倒退的的法文

• Et il y avait cette habileté de reculer le temps.
  一款本世纪初发售的游戏 里面有一种"倒退"的能力
• Et il y avait cette habileté de reculer le temps.
  一款本世纪初发售的游戏 里面有一种"倒退"的能力
• Il s ' est donc attaché à critiquer les mesures qui sont délibérément rétrogrades.
  因此，委员会的着眼点在于批评故意倒退的措施。
• Il y a aussi un risque de régression par rapport aux progrès réalisés à ce jour.
  还存在着至今所取得的进展发生倒退的风险。
• Cette mesure marque une régression préjudiciable à la qualité de l ' enseignement dispensé.
  这是一个倒退的措施，不利于所提供的教育的质量。
• Il y a, cependant, un risque de régression par rapport aux progrès réalisés à ce jour.
  然而，存在着至今所取得的进展发生倒退的风险。
• D ' autres, comme Cuba, ont régressé.
  包括古巴在内的其他的一些国家则饱尝了倒退的痛苦。
• Cette tragique régression est inacceptable.
  这种局势严重倒退的现象绝不允许持续下去。
• Interdiction de pratiques culturelles rétrogrades et d ' atteintes au corps social dans Vision 2030.
  《2030年远景规划》禁止倒退的文化习俗和社会恶行。
• Il s ' agit des principes jumeaux de nondiscrimination et d ' égalité et du principe de nonrétrogression des droits.
  这就是不歧视和平等的原则以及权利不倒退的原则。