倾斜的法文

• Ce qui est considéré comme une situation d'avion en piqué.
  是什么情况被考虑采"机头完全倾斜向下"
• La distribution de l ' APD est en outre très asymétrique.
  此外，官方发展援助拨款极度倾斜。
• Elle est facilement repérable en se penchant sur le côté.
  其极倾斜，从侧面观察其下凹。
• On ne pouvait qu'imaginer les têtes inclinées, les yeux grands ouverts, les larmes
  想像一群倾斜的头 睁大的眼，还有眼泪
• Mais ceci dit, je te demande juste de pencher un peu ta tête.
  就算我求你做 只是稍微倾斜你的头一点
• Elle a penché la tête en arrière et m'a fait un clin d'œil.
  她向后倾斜她的头 然后对我眨眼
• Cette activité est appuyée par un système de sondage oblique.
  这项活动有一个倾斜探测系统作为支持。
• Le territoire polonais est incliné du sud vers le nord—est.
  波兰的地面表层从南向东北倾斜。
• Mesures spécifiques en faveur des langues régionales d ' outre-mer
  向海外省地方语言倾斜的专门措施
• Votre "L" majuscule ploie comme une tente sous le vent.
  你的大写"A"倾斜着 象是大风中的帐篷.