C'est comme une mémoire de stockage électrique. 就像一个储能装置
Il faudra pour cela améliorer les infrastructures locales, par exemple, les installations pour les essais et l ' entreposage. 其中包括提高当地基础设施的等级,诸如测试能力和存储能力。
Téraoctets de stockage de données mis à disposition 字节数据存储能力
Accumulation d ' énergie supérieure à 10 J; 储能大于10焦;
Ce phénomène est rendu possible par l ' accroissement des capacités de stockage et par l ' éventail toujours plus large des sources de données disponibles. 数据存储能力的提高和数据来源范围的扩大使之成为可能。
Exiger des fonctionnaires de l ' approvisionnement qu ' ils vérifient l ' espace d ' entreposage disponible avant de passer de grosses commandes 要求供应工作人员在订购大量货物前,核查是否有足够的仓储能力
C ' est en partie grâce à une capacité de stockage plus importante que la minoterie d ' el-Bader avait pu poursuivre ses activités. el-Bader面粉厂之所以能维持,部分原因是它的仓储能力更大。
Dans tous les cas, les moteurs s ' arrêtent par épuisement des ergols pour éviter que les stocks d ' énergie ne provoquent des explosions par excès de pression. 在以上各种情况中,都会烧毁发动机,以防止存储能源引起高压爆炸。
Des unités de stockage mobile provenant des stocks du groupe à Port-au-Prince ont permis d ' augmenter la capacité de stockage du matériel de survie dans les départements touchés. 太子港小组储存的流动仓储单位扩大了受灾省份救生物资的仓储能力。
Des dépenses d ' équipement devront également être engagées régulièrement pour augmenter la capacité de stockage afin de tenir compte de la croissance du volume de données. 还将需要定期承担一笔资本支出,用于获取更多的存储能力,以满足数据存储量增加的需要。