僵硬的法文

• T'as l'air un peu raide, mon pote.
  伙伴，你看上去动作有些僵硬啊
• Aujourd'hui, il n'y a que des vieux affaiblis ou comme moi, rigides et muets.
  现在他们都老了 衰弱了 像我一样 僵硬而沉默
• Aujourd'hui, il n'y a que des vieux affaiblis ou comme moi, rigides et muets.
  现在他们都老了 衰弱了 像我一样 僵硬而沉默
• Léger comme une plume, dur comme une planche.
  轻如鸿毛， 僵硬的董事会。
• Léger comme une plume, dur comme une planche.
  轻如鸿毛， 僵硬的董事会。
• Heureusement, aucune délégation n ' a adopté de position rigide sur cette dernière approche.
  所幸的是没有人在后一问题上持僵硬的立场。
• Elles ont fait observer qu’une convention internationale risquait de créer des règles inutilement rigides.
  一项国际公约可能会造成不必要的僵硬规则。
• Tu fais juste semblant. Tu bouges plus.
  你只是假装死了 看 要僵硬点
• Le délai prévu au paragraphe 4 est également trop rigide.
  第4款规定的期间也太僵硬。
• Je vois toujours les jambes de cette fille morte qui dépassent des draps.
  我总是看到那个小女孩僵硬的双腿 裸露在油布外面