入侵物种的法文

• Introduction d ' espèces envahissantes
  引进外来入侵物种
• Il s ' agit ici des cultures génétiquement modifiées, des stocks de produits chimiques et des espèces exotiques envahissantes.
  报告中所述的新出现的挑战包括转基因作物、化学品积存和外来入侵物种。
• L ' introduction d ' espèces envahissantes, notamment à travers le transfert des eaux de ballast des navires, reste également une préoccupation majeure.
  通过船舶抽放压载水等方式带入的外来入侵物种仍然是一个重大关切。
• Les partenariats mondiaux pertinents concernent principalement les récifs coralliens, les espèces envahissantes, la recherche, les écosystèmes vitaux et les pêcheries.
  有关全球伙伴关系主要针对珊瑚礁、入侵物种、研究、关键生态系统和渔业。
• Évaluation des seuils et échelles du changement (positif et négatif), y compris l ' arrivée récente de nouvelles espèces exotiques envahissantes;
  对变化（积极和消极）阀值和规模的评估，包括近期抵达的新外来入侵物种；
• La biodiversité insulaire est plus particulièrement vulnérable aux impacts des changements climatiques, de l ' élévation du niveau de la mer et des espèces invasives.
  岛屿生物多样性较容易遭受气候变化、海平面上升和入侵物种的影响。
• Des initiatives particulièrement intéressantes ont été envisagées, dont l ' une concerne la sensibilisation sur les espèces envahissantes et la gestion de ces espèces.
  未来工作的重点包括就加强对入侵物种的认识和管理开展一个次级项目。