全副武装的的法文

• Des forces lourdement armées procèdent à des expulsions, démolissant les habitations et détruisant les biens.
  全副武装的部队实施强迫迁离，摧毁和拆除房屋与所有物。
• La zone fourmille de flics armés, alors je suggère que vous me parliez.
  现在这里已经挤满了全副武装的警察 所以我建议你最好跟我说话
• Le Coordonnateur spécial a exprimé son inquiétude au sujet des milices lourdement armées, en particulier le Hezbollah.
  特别协调员对全副武装的民兵、尤其是真主党表示关切。
• On a moins de 20 hommes ?
  11个全副武装的战士
• Nous préférons nos ennemis armés d'une hache, pas d'un enfant.
  我们更喜欢我们的敌人是全副武装的， 拿着斧头的，而不是孩子。
• Le 19 juillet, un groupe d ' hommes fortement armés a attaqué la résidence privée du Président.
  7月19日，一群全副武装的袭击者袭击了总统的私人住宅。
• Nous avons un sniper dehors et quatre terroristes lourdement armés dans l'escalier.
  外面有个狙击手 北边楼梯井有四个全副武装的 隐私恐怖分子正在上来
• Environ 50 000 troupes armées embarquent dans la Chute, prêtes à se déployer dans la Colonie.
  5万多名全副武装的士兵正在穿梭机旁集结... 准备前往殖民地.
• Des géants armés. Des loups pour les transporter.
  全副武装的巨人。
• Les auteurs de ces actes sont divers, allant du bandit isolé à des groupes ethniques lourdement armés, parfois mobilisés en masse.
  肇事者有个别盗匪也有全副武装的族群，有时被集体动员。