全国人民代表大会的法文

• En 2008, les femmes occupaient 21,3 % du nombre total des sièges de l ' Assemblée populaire nationale.
  2008年，中国妇女在全国人民代表大会总席位中占21.3%。
• En 1982, la cinquième session de la cinquième Assemblée populaire nationale a adopté la Constitution actuellement en vigueur.
  1982年，第五届全国人民代表大会第五次会议通过了现行宪法。
• Yong ' an Directeur de division adjoint, Département des affaires pénales, Commission des affaires législatives du Comité permanent du Congrès national du peuple
  全国人民代表大会常务委员会法制工作委员会刑事部副处长
• Le Congrès national du peuple décidera au cours de l ' année 2006 s ' il convient d ' adopter le projet de loi.
  全国人民代表大会将于2006年决定是否通过该法律草案。
• L ' Assemblée populaire nationale est l ' organe suprême par lequel le peuple de l ' ensemble du pays exerce le pouvoir d ' État.
  全国人民代表大会是全国人民行使国家权力的最高机关。
• Député à la 10e Assemblée populaire nationale de Chine (APN) Membre de la Commission des affaires étrangères de la de l ' APN
  中国第十届全国人民代表大会（全国人大）代表，全国人大外事委员会委员
• En Chine, le neuvième plan quinquennal adopté par l ' Assemblée populaire nationale comporte une réglementation des coopératives.
  中国的全国人民代表大会通过的第九个五年计划中包括了关于合作社问题的条例。
• La Société est désormais dirigée par le président Xu Jialu, vice-président du Congrès national du peuple, et par le vice-président Dong Yaohui.
  领导本学会的现任会长是全国人民代表大会副委员长许嘉璐，副会长是董耀会。