Mme Rice, 55 ans, une femme de ménage... a reçu une balle de l'assistant du shérif. 清洁工威廉莱斯小姐 在清扫八楼地板的时候 被警长的副手开枪打到
Quatre suspects au 8ème étage. 八楼，目标人物四名
C'est en haut le 17ème ! 上面才是十八楼呀
Les gamins ont encore fichu des saloperies dans les toilettes. 八楼，谢谢
Ils sont au huitième étage. 他们在八楼
On lui aurait fait passer du courant électrique sur le visage après l ' avoir aspergé d ' eau et on aurait fait semblant de le jeter du huitième étage. 据称他们将他的头部浇湿后通电，并假装试图把他从八楼窗口摔出去。
Et j'aménagerai spécialement pour toi un étage de mon bâtiment, entre le septième et le huitième, pour qu'enfin sur cette terre il existe un endroit où toi et tes pauvres semblables puissiez vivre en paix. 我将在大厦的七与八楼之间 特地为你建造一层楼 使你与其他不幸的朋友
Il est possible de téléphoner depuis des cabines à prépaiement dans le nouveau bâtiment, dans la salle du bureau de poste (2e étage, porte n° 41), ainsi qu ' aux 3e, 4e, 6e, 8e et 10e étages, près des ascenceurs 42A, 42B, 43A, 43B. 打电话可从设在新楼邮局(二楼41号门)的大厅，及设在第42A、42B、43A和43B号电梯附近的三楼、四楼、六楼、八楼和十楼的付费电话亭。
