公共场所的法文

• On frappe pas son gosse en public, le week-end !
  你不晓得 不再在周末时的公共场所打孩子了
• Trois des dispositifs explosifs avaient été installés dans des lieux publics.
  其中有3枚炸弹安放在公共场所。
• Élimination des obstacles dans les installations sanitaires et sociales des locaux publics;
  公共场所卫生和社会设施的无障碍改造
• Parce que tu es une tarlouze. Voilà pourquoi.
  你为什么要帮我 像这样在公共场所？
• Je croyais qu'on était d'accord pour se parler ainsi en public.
  不是说好公共场所得那样讲话吗
• Nous essayons de limiter les représentations publiques d'Alia.
  我们努力限制阿丽雅 在公共场所露面
• Oui ? - Ne comptez pas vos pourboires.
  不要在公共场所数你的小费 对不起！
• Enregistrez-les et assurez-vous qu'ils n'encombrent pas le hall.
  给他们登记 别让他们把公共场所也占了
• Je vais y retourner demain pour aller au pub.
  我明天就回去 去那些公共场所