共生产的法文

• Ainsi, au total, 9 704 kg d ' UF6 enrichi jusqu ' à 5 % en 235U auraient été produits depuis le démarrage de la production.
  这将导致自开始生产以来总共生产了9 704千克铀-235丰度达到5%的六氟化铀。
• En outre, il a utilisé les services d ' une minoterie de Cisjordanie et de deux minoteries de Gaza pour produire au total 18 346 tonnes de farine de blé.
  此外，粮食署利用西岸一个制粉厂和加沙两个制粉厂，共生产18 346公吨小麦面粉。
• La production totale fut de 20 Conqueror Mark 1 et 165 Conqueror Mark 2 (certains étant des Caernavon Mk II reconvertis).
  一共生产了20辆征服者Mk.I和165辆征服者Mk.II（有一部份是改装自加拿芬Mk.II）。
• Selon l ' Iraq, 3 315 tonnes d ' agents GC sur les 3 859 tonnes déclarées ont servi à la fabrication d ' armes.
  根据伊拉克的说法,申报总共生产的3859公吨化学武器战剂当中,有3315公吨战剂已武器化。
• Au total, 1 101 tonnes métriques de produits agricoles ont été produites par des réfugiés résidant dans le camp de Marratane, aussi bien pour leur propre usage que pour la vente.
  居住在Marratane营地的难民共生产了1 101公吨农业产品，供自己使用和出售。
• L ' Iraq a déclaré l ' ensemble des 3 859 tonnes d ' agents GC qu ' il a produites pendant la période de mise en oeuvre de son programme de guerre chimique.
  伊拉克申报称,在整个化学武器方案的执行期间里,总共生产了3859公吨化学武器战剂。
• Ainsi, grâce à l ' amélioration de la qualité des semences de riz, les agriculteurs ont produit 1 100 tonnes de paddy et 250 tonnes de niebé (légume sec local).
  由于实施改进稻种质量的项目，农民共生产1 100吨稻米和250吨niebe（一种地方豆)。
• En 1994, ces usines ont traité 35 000 tonnes de fruits et 11 000 tonnes de légumes en utilisant 10 % seulement de leur capacité nominale.
  1994年，共生产了35,000吨水果罐头和11,000吨蔬菜罐头，只用了计划生产能力的10%。
• Ainsi, au total environ 33 kilogrammes d ' UF6 enrichi jusqu ' à 20 % en 235U auraient été produits depuis le début du processus en février 2010.
  这将导致自2010年2月开始工艺过程以来总共生产了约33千克铀-235丰度达到20%的六氟化铀。
• Ainsi, au total 95,4 kilogrammes d ' UF6 enrichi jusqu ' à 20 % en 235U auraient été produits à l ' IPEC depuis le début de la production en février 2010.
  这将导致自2010年2月开始生产以来总共生产了95.4千克铀-235丰度达到20%的六氟化铀。