再生能力的法文

• Les humains vivent sur une planète aux ressources limitées et le développement est soumis aux limites imposées par les capacités régénératrices de la nature.
  人类生活在一个有限的星球上，发展受到自然界再生能力的限制。
• Viii) Effets possibles sur la régénération dus à des modifications dans les populations d ' animaux servant de pollinisateurs ou de vecteurs de semences;
  具有花粉或种子传播媒介作用的动物种群变化可能影响再生能力。
• De la régénération spontanée ?
  再生能力?
• De la régénération spontanée ?
  再生能力?
• La qualité de la vie de tout le monde diminue puisque les ressources naturelles sont consommées bien au-delà de leur seuil de régénération.
  如果自然资源的消耗水平远远超过其再生能力，每个人的生活质量都会下降。
• Observation des ressources naturelles renouvelables et de la production agricole s ' accompagnant d ' une évaluation de la situation visant à déterminer si la reproduction s ' effectue bien ou non.
  观测可再生的自然资源和农业生产，评价其状况，即再生能力的好坏。
• La gestion de l’eau devrait être compatible avec le principe de précaution, afin de ne pas compromettre le renouvellement à long terme des réserves d’eau douce et le cycle de l’eau;
  水的管理工作应依循审慎原则行事,以避免威胁到淡水存有量和水流的长期再生能力;
• La gestion de l’eau devrait être compatible avec le principe de précaution, afin de ne pas compromettre le renouvellement à long terme des réserves d’eau douce et le cycle de l’eau;
  水的管理工作应依循审慎原则行事,以避免威胁到淡水存有量和水流的长期再生能力;
• La production et la consommation industrielles mondiales dépassent la capacité de renouvellement des ressources naturelles et la capacité des États à gérer la pollution et les déchets.
  全球工业生产和消耗的速度目前逐渐超过了自然资源的再生能力和各国政府管理污染和废物的能力。
• Pour réapprendre à vivre en harmonie avec la nature, il faudra d ' abord accepter que le développement n ' excède pas ses capacités régénératives.
  重新学习如何与自然和谐共处将需要首先接受这一观点，也就是发展必须在超出地球再生能力的极限之前止步。